Begleiten Sie uns auf eine gemütliche Fahrradtour für Anfänger – vorwiegend auf dem gut ausgebauten Radweg entlang der Wiltz. Die Strecke umfasst rund 10 km, kann aber je nach Wunsch der Gruppe erweitert werden.

Unterwegs entdecken wir spannende Spuren der Vergangenheit, wie die stillgelegte Infrastruktur der traditionellen Wiesenbewässerung. Zudem erhalten Sie interessante Einblicke in die Ökologie der Wiltz sowie in Maßnahmen zur Renaturierung dieses Flusses.

Participez à une sortie à vélo conviviale pour débutants, principalement sur la piste cyclable bien aménagée le long de la Wiltz. Le parcours couvre environ 10 km, avec la possibilité de le prolonger en accord avec le groupe.

En cours de route nous découvrirons notamment les vestiges des anciennes installations d’irrigation des prairies traditionnelles. Des explications sur l’écologie de la Wiltz ainsi que sur un projet de renaturation du cours d’eau seront également fournies.