Heritage
Days

26 septembre 2021, 2 octobre 2021
Départ : Place de la Constitution / Arrivée : Place Guillaume à hauteur du Luxembourg City Tourist Office.

UNESCO-Tour pour personnes à mobilité réduite

La promenade UNESCO pour tous peut être facilement effectuée en chaise roulante ou avec landau. L’itinéraire suivant un parcours sécurisé pourra également être parcouru par des personnes à déficiences visuelles. Le 17 décembre 1994, le site de « Luxembourg, vieille ville et fortifications » a été inscrit au registre du patrimoine mondial de l’UNESCO. Collines et vallées, forêts et rochers, l’Alzette et la Pétrusse constituent …

25 September
Start / Ankunft: Place Guillaume II

UNESCO-Tour für Alle in Gebärdensprache

Zusammen mit 2 Stadtführern erleben Sie in deutscher und in Gebärden-Sprache 19 verschiedene historische Sehenswürdigkeiten des Weltkulturerbes « Luxemburg, Altstadt und Festung ». Die Wege sind leicht begehbar und für alle geeignet. Dauer der Führung 90 Minuten. Entdecken Sie die beeindruckenden Überbleibsel der einstigen Festungsstadt und der alten Viertel, die 1994 auf die Liste der UNESCO Welterben aufgenommen wurden. Während dieser Tour werden Sie mehr über Luxemburgs …

25 septembre 2021, 26 septembre 2021, 2 octobre 2021, 3 octobre 2021
69, rue Mohrfels, Luxembourg-Pfaffenthal

Muerbelsmillen – Visitten duerch eng dausendjäreg Millen

Au XIXe siècle, le pays comptait quelque 230 moulins. Le seul moulin toujours en état de fonctionnement sur le territoire de la Ville de Luxembourg est celui, millénaire, de la « Muerbelsmillen », qui appartient à la Ville de Luxembourg et qui l’a récemment revalorisé. Le projet « Muerbelsmillen – Visitten duerch eng dausenjäreg Millen » vise à matérialiser l’ingéniosité de l’esprit humain de l’époque des moulins et de …

24 septembre 2021 (complet), 01 octobre 2021
Château et parc du Centre de Réhabilitation du château de Colpach-Bas

Le patrimoine artistique du château et du parc de Colpach-Bas

Visite du château avec sa magnifique collection de chefs-d’œuvre de la peinture. Considérés comme les premiers collectionneurs d’Art Moderne au Luxembourg, Aline et Émile Mayrisch acquirent, dès les premières années du XXe siècle, quelques prestigieux tableaux des plus grands artistes de ce début de siècle, allant du néo-impressionnisme avec Théo Van Rysselberghe, Henri-Edmond Cross et Paul Signac aux Nabis avec Pierre Bonnard et Edouard Vuillard, en passant par …

25 septembre 2021, 2 octobre 2021
Mënschecker Tur („Huelen Zant“) uewen an der „Réngmauerstrooss“ („rue des Remparts“), Gréiwemaacher

Gréiwemaacher: E Bléck op den „Huelen Zant“

De “Mënschecker Tur”, genannt “Huelen Zant“, e wichtegen Zeien aus der Stadmauer ronderëm Gréiwemaacher, zënter 1985 Nationalmonument, gouf 2002 fir d’750-Joerfeier vum Fräiheetsbréif fachmännesch restauréiert. An dësem Ecktur gëtt ee vill iwwer déi geschichtsträchteg Vergaangenheet vun der Muselmetropol gewuer. Och op engem Spadséiergank ronderëm den Tur – an duerch e geheime Schloff zréck an d’Stiedchen – souwéi bis an de Park vum HPPA, kritt een,en …

A partir du 25 septembre 2021
Dudelange-usines

Des briques partout ! Des briques pour tout !

Le paysage urbain des villes du Bassin minier est marqué par la présence de la brique. Lors de l’ère industrielle, un usage abondant a été fait de ce matériau de construction. La brique n’est pas seulement entrée dans la construction des infrastructures sidérurgiques – halles, hangars et ateliers – mais elle a également servi à dresser des cités ouvrières, des logements d’ingénieurs et de contremaîtres …

25 septembre 2021
2, Grand-Rue à Wiltz

« Villa Thilges » in Wiltz

Die alte « Villa Thilges » wurde um 1880 erbaut. Sie ist eines der bemerkenswertesten historischen Gebäude in Wiltz. 2021 wurden die langjährigen Restaurierungs- und Umbauarbeiten am historischen Rathaus in Wiltz abgeschlossen. Die Führung geht quer durch die frisch sanierten Räume der Gemeinde. Informations et inscription obligatoire: (+352) 247-86650 ou -86652, info@ssmn.public.lu Places limitées en fonction des mesures sanitaires en vigueur le jour des visites et manifestations. …

25 septembre 2021, 26 septembre 2021
Zéintscheier, Eck Post- a Kierchestrooss (coin rue de la Poste / rue de l’Eglise), Gréiwemaacher.

Gréiwemaacher: An de Keller vun der Zéintscheier geluusst.

An där herrlech restauréierter Zéintscheier aus dem 17. Jorhonnert, déi zënter 2009 Nationalmonument ass, hunn d’Maacher Bërger fréier missen den Nauntel (den néngten Deel) vun den Drauwen aus dem Wéngert a vun de Friichte vum Feld ofginn. Dee schéine verwëllefte Keller ass Zeien dovun. Déi Maacher Zéintscheier waart iwwerhaapt mat enger Geschicht op, déi eenzegaarteg ass. An et gi grad am Keller eng Partie geheimnisvoll …

25 septembre 2021
Méchelskierch um Fëschmaart (Marché-aux-poissons), Luxembourg

Méchelskierch um Fëschmaart

En Tour duerch Méchelskierch mam Thema Architektur a Kierchefënsteren. Visite guidée de l’église St. Michel sous le thème architecture et vitraux. Informations et inscription (obligatoire): www.comitealstad.lu, (+352) 466188, comite.alstad@pt.lu Places limitées en fonction des mesures sanitaires en vigueur le jour des visites et manifestations. Les conditions de participation exigent le respect des mesures sanitaires mises en place par le Gouvernement.  

25 septembre 2021
Méchelskierch um Fëschmaart (Marché-aux-poissons), Luxembourg

Dat restauréiert Auerwierk aus dem Tuerm vun der Méchelskierch

Présentatioun vum restauréierte Auerwierk aus dem Tuerm vun der Méchelkierch. Informations et inscription (obligatoire): www.comitealstad.lu, (+352) 466188, comite.alstad@pt.lu Places limitées en fonction des mesures sanitaires en vigueur le jour des visites et manifestations. Les conditions de participation exigent le respect des mesures sanitaires mises en place par le Gouvernement.  

25 septembre 2021
Méchelskierch um Fëschmaart (Marché-aux-poissons), Luxembourg

Mol-Concours fir grouss a kleng fir jonk an al – Koloréirenvun den Panorama-Vuen vun der Festung Lëtzebuerg 1753 a vum Mansfeldschlass aus dem Molbuch «Lëtzebuerg Alstad»

MOL-CONCOURS fir Grouss a kleng, fir jonk an al. Koloréieren vun de Panorama-Vuen vun der Festung Lëtzebuerg 1753 a vum Mansfeldschlass aus dem Molbuch « Lëtzebuerg Alstad“ (um rez-de-chaussée, Sëtz vum Comité Alstad). Virlagen (DIN A3) ginn gestallt – Crayonsfaarwen, Uelegfaarwen, Waasserfarwen asw sinn matzebrengen. Informations et inscription (obligatoire): www.comitealstad.lu, (+352) 466188, comite.alstad@pt.lu Places limitées en fonction des mesures sanitaires en vigueur le jour des visites …

26 septembre 2021
Schifflange, Esch-sur-Alzette, Audun-le-Tiche, Villerupt, Thil

Alzette Belval au temps de la Résistance 1939-1945

De la résistance aux passages secrets, des grèves générales à la libération, découvrez l’agglomération d’Alzette Belval au temps de la seconde guerre mondiale, cela lors d’un circuit itinérant transfrontalier. Laissez-vous emporter par les visites guidées et insolites qui vous seront proposées ! Retrouvez le programme détaillé de la journée sur http://gectalzettebelval.eu/ Informations et inscription obligatoire: contact@gectalzettebelval.eu, (+33) 3 72 60 18 40 Places limitées en …

24 septembre – 3 octobre 2021
https://lu.usembassy.gov/

Diversity in the U.S. Ambassador's Residence

A virtual tour of the U.S. Ambassador’s Residence while recognizing the diverse people who have lived in the home and served as American Ambassadors to Luxembourg.  We would create a video touring the house while recognizing Patricia Robert Harris (the first African American woman to serve as an ambassador), John E. Dolibois (one of the few naturalized Americans to serve as an Ambassador to their …

25 septembre 2021
37d, Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg

Visite guidée "A la découverte de la Bibliothèque nationale et son patrimoine"

Pendant la visite guidée vous découvrez les espaces publics de la Bibliothèque nationale du Luxembourg (BnL) et, si la situation sanitaire le permet, les espaces habituellement fermés au public. Vous apprendrez plus sur la BnL, ses missions, ses collections et son bâtiment. Ensuite, vous avez l’occasion unique de découvrir quelques documents rares et précieux (tels que des manuscrits médiévaux, des incunables et d’autres imprimés), présentés …

26 septembre 2021
Eglise Marienthal

Mit Pauken und Trompete(n)

Im 18. Jahrhundert, nachdem Luxemburg an Österreich gefallen war, ließ Joseph II. alle kontemplativen Orden aufheben, und dazu zählte auch das Kloster Marienthal. Genau aus dieser Zeit werden die 12 Musiker vom Ensemble AD LIBITUM folgende Werke interpretieren: zwei Suiten aus dem Werk ”Le Journal du Printemps” von Johann Caspar Ferdinand Fischer, Auszüge aus der Suite ”Les Indes galantes” von Jean-Philippe Rameau und die Suite …

2 octobre 2021
Sang a Klang Pafendall, Muerbelsmillen Pafendall et tout le quartier (Pfaffenthal)

MeltingPot Pafendall, Gëschter an Haut - Eng reell a virtuell Rees duerch e Quartier

Entdeckt den historësche Pafendaler Quartier an engem virtuellen Tour mat Roblox. (ROBLOX 1867 Historical Role Play – PC‘en stinn am Sall a Klang zur Verfügung, eegenen Handy an Tablet sinn awer vu Virdeel). https://www.roblox.com/games/3030166262/1867-Historical-Role-Play De Jender Stammet féiert bei enger Visite guidée duerch den Dall a gläichzäiteg kënnt der mat Hëllef vun Handy/Tablet den Dall am Joer 1867 entdecken fir haut a fréier mateneen ze …

2 novembre 2021
LUCA, 1, rue de la Tour Jacob, L-1631 Luxembourg-Clausen

Lecture „How will we live together?“

**Nouvelle date: la conférence du 28/09/21 est reportée au 02/11/21** Lors de cette conférence, nous prendrons le thème „Patrimoine pour tous“ au pied de la lettre en proposant une conférence accessible aux sourds et malentendants grâce à l’intervention d’un interprète en langue des signes. Cette conférence intègre la programmation culturelle liée au Pavillon du Luxembourg à la Biennale d’Architecture de Venise 2021 dont le thème …

25 septembre 2021
Luxembourg

Urban (Heritage) Sketching

Rejoignez-nous et dessinez les trésors de notre patrimoine architectural ! Le LUCA et les architectesArnaud De Meyer, Jean-Paul Carvalho, Susanne Tietmann et Mauro Doro seront vos guides pour cette séance de dessin architectural placée sous le signe du thème des Journées Européennes du Patrimoine 2021 : « Patrimoine pour tous » ! Que vous soyez sketcher débutant ou chevronné, préparez vos crayons, feutres et carnets et venez nous retrouver …

1er octobre 2021
Hal Nennig, Findel

"HAL NENNIG" (visite immersive avec des sets de NAPOLEON GOLD)

Mise en valeur du hangar d’aviation historique «Hal Nennig» par une performance live in situ par NAPOLEON GOLD et une mise en exergue par une production de lumière. Le «Hal Nennig» est un hangar pour avions au Findel, conçu par l’ingénieur luxembourgeois Emile Nennig fin 1948. Cette construction est remarquable alors qu’il s’agit du premier bâtiment en Europe construit en béton précontraint d’une aussi grande …

3 octobre 2021
Pétange, Fond-de-Gras

Le travail sur le Patrimoine ferroviaire au Fond-de-Gras. Vue dans les ateliers du TRAIN 1900.

Les activités du Train 1900 sont perceptibles par le public qui fait un parcours en train, voit les installations restaurées de la gare du Fond-de-Gras, observe les procédures d’exploitation ferroviaires et surtout voit et entend les efforts déployés par les locomotives à vapeur. Derrière tout cela il y a un grand savoir-faire et une importante activité bénévole. Le 3 octobre ces bénévoles feront la démonstration …

29 septembre 2021
17, an der Gaass in Eschdorf

Haus Reiles in Eschdorf (A Gerens)

**Ausgebucht**   Die ersten Ursprünge des Parallel-Gehöfts in Eschdorf sind bis in die Mitte des 18. Jahrhunderts zurückzuführen. Der ehemalige Bauernhof beinhaltet im Nebengebäude eine alte Brennerei, welche in den 30er Jahren des 20. Jahrhunderts ihren Ursprung nahm. Die Restaurierungs- und Umbauarbeiten des Wohnhauses mit angrenzender Scheune wurden dieses Jahr abgeschlossen. Die Umbauarbeiten in der ehemaligen Brennerei laufen auf Hochtouren. Das luxemburgische Denkmalamt bietet, zum …

1er octobre 2021, 3 octobre 2021
Vicus Mamer-Bartreng (Tossebierg)

Mam Claudius vun Augusta Treverorum an d'Mamer Thermen

Un acteur prenant le rôle de Claudius vun Augusta Treverorum, personnage gallo-romain, accompagne le public et raconte l’histoire locale et régionale de l’époque gallo-romaine, remplie de légendes. Partant du centre de l’ancien vicus gallo-romain « Mamer-Bartreng », Claudius se rend aux thermes, où il fait découvrir l’architecture avec ses différentes salles et les bienfaits des bains romains. Des cartes et des objets de l’époque sont …

25 septembre 2021, 26 septembre 2021
Ettelbruck

Journées portes ouvertes de l'ancienne synagogue d’Ettelbruck

Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine, l’a.s.b.l. « Al Synagog Ettelbréck » organise deux journées portes ouvertes et invite le public à découvrir le patrimoine architectural juif de la Ville d’Ettelbruck ainsi que l’histoire de la communauté juive d’Ettelbruck. Curieux de découvrir les derniers vestiges archéologiques ? Curieux de connaître le projet de rénovation ? Alors venez visiter le chantier de l’ancienne synagogue …

26 septembre 2021
9C, Ennëschtgaass, L-6230 à Bech

Home pop-up Art Museum

Créer un mini musée éphémère dans une petite grange classée dans le PAG de la Commune de Bech et construite en 1848 par des moines d’Echternach. Au programme, la projection de représentations d’oeuvres d’art majeures d’Afrique centrale du 19e siècle et la présentation de créations d’artistes contemporains à Luxembourg. L’objectif est de relier passé et présent en un lieu historique à multi-usages (grenier alimentaire, abri …

29 septembre 2021
Bâtiment Vestiaire/Wagonnage, sur le site Neischmelz Dudelange

Op e Patt mam DKOLLAGE: Rénovation participative du patrimoine industriel, son cadre et ses enjeux

Le DKollektiv vous invite pour faire le point, après les deux premières phases du chantier participatif « DKOLLAGE », avec le but de redonner vie au bâtiment vestiaire/wagonnage de l’ancien site sidérurgique de Dudelange. Venez découvrir nos expériences pour discuter des problématiques rencontrées et surtout lancer un échange convivial entre experts, architectes, artistes, citoyens, le tout autour d’un « Patt ». Les thématiques abordées: réutilisation, …

25-26, 30 septembre, 2 + 3 octobre 2021
Salle des Pendus – rue Principale, L-4698 Lasauvage

Les Traces de la Terre Rouge

Le projet « Les Traces de la Terre Rouge » est une vidéo-installation sur les forêts luxembourgeoises près d’anciennes mines souterraines et de mines à ciel ouvert. L’œuvre consiste en des silhouettes humaines tracées sur des arbres. Ayant une approche artistique écologique, je questionne la relation de l‘homme avec ces endroits aujourd‘hui. Comme il s‘agit d‘un contexte qui marquait profondément les vies des habitants du Luxembourg, je …

3 octobre 2021
Parc Ouerbett, Kayl

Das historische Kayl

Die Gemeinde Kayl organisiert zusammen mit ihren Partnern drei Führungen durch das historische Kayl. An sieben Stationen bekommt der Besucher Erläuterungen zu früheren Bauwerken oder vergangenen Ereignissen, sei es die ehemalige Wasserburg oder die Befreiung der Amerikaner. Die Führungen finden jeweils um 10.00, 14.00 und 16.00 Uhr statt. Start- und Zielpunkt ist der Park Ouerbett, wo sich auch ein Stand des zukünftigen Musée Ferrum, des …

25 septembre 2021, 26 septembre 2021
Plateau St Pirmin (situé entre Nothum et Kaundorf)

Visite guidée du circuit St. Pirmin

Visite guidée du tout nouveau parcours thématique, réalisé en été 2021. Plongez dans l’histoire séculaire de ce site classé. Apprenez-en davantage sur Saint Pirmin, qui a donné son nom au site, et visitez la source et la chapelle Saint Pirmin. Découvrez également les vestiges d’un ancien manoir, dont les origines remontent au 12e siècle. Distance : environ 1 km Le sentier thématique est adapté aux …

2 octobre 2021, 3 octobre 2021
Eglise de Hamm

Regarder – Comprendre – Restaurer – Respecter

La restauration commence par le regard. L’église de Hamm, construite à l’époque Jean l’Aveugle (14e siècle), se prête tout à fait à une telle initiation : dans le chœur de l’église figurent des fresques médiévales qui montrent probablement « l’Exaltation de la Croix » et « Les Rameaux ». Avec l’aide de la restauratrice Geneviève Reille-Taillefert, les visiteurs sont initiés à la lecture et à …

26 septembre 2021, 3 octobre 2021
Lëtzebuerg City Museum

Promenade médievale

Partons à la découverte du passé médiéval de la ville de Luxembourg ! Cette promenade médiévale débute au niveau inférieur du Lëtzebuerg City Museum où la maquette représentant la ville vers 1500 permet d’introduire le sujet. Puis, sortons arpenter la vieille ville afin de retrouver la trace de ses vestiges médiévaux. Le tracé de ses ruelles charmantes, les Trois Tours, le Schéieschlach, de même que …

26 septembre 2021, 3 octobre 2021
Rendez-vous devant l’ascenseur du Parking St. Esprit auprès de l’ascenseur du Grund

Les Casemates de la cité judiciaire - Une revue historique du plateau du Saint-Esprit

Vivez une partie de l’histoire fascinante de la forteresse et découvrez le réseau souterrain de 100 mètres de long composé de 10 casemates d’artillerie, à 20 mètres en-dessous de la surface. Veuillez noter que cette visite comprend beaucoup de marches d’escalier, et que le chemin peut être très étroit. Ce parcours n’est donc pas approprié pour des poussettes ou des personnes en chaise roulante. Se …

25 septembre 2021, 2 octobre 2021
Villa Vauban

La Villa Vauban et son parc de sculptures

La Villa Vauban, Musée d’art de la Ville de Luxembourg, est située au milieu d’un parc conçu par Édouard André (1840 – 1911), l’un des principaux paysagistes de son époque, et reconstitué dans sa forme originale. Partez à la découverte du parc mais aussi de ses sculptures lors d’une visite guidée. Découvrez les œuvres de François-Xavier et Claude Lalanne (1927 – 2008/1924 – 2019), Lucien …

26 septembre 2021, 3 octobre 2021
Villa Vauban

La collection Pescatore - une collection pour tous

Découvrez une partie de la collection d’art de Jean-Pierre Pescatore avec l’historienne de l’art Nathalie Becker. Qui était Jean-Pierre Pescatore, comment a-t-il acquis sa généreuse collection d’art et pourquoi la Ville de Luxembourg en est-elle en possession aujourd’hui? Informations et inscription (obligatoire): +352 4796 4900, visites@2musees.vdl.lu Places limitées en fonction des mesures sanitaires en vigueur le jour des visites et manifestations. Les conditions de participation …

25 septembre 2021, 26 septembre 2021
Ansembourg

Grand-Château Ansembourg

Groupe de danse contemporaine luxembourgeoise LUCODA Dimanche 26 septembre, 2 représentations (15h00+17h00) ODYSSÉE, une Danse dans les Jardins du Grand-Château d’Ansembourg Ce projet vise à faire de l’histoire et de la beauté du Grand Château Ansembourg une expérience particulière en invitant le public à une visite du parc dans une suite de plusieurs spectacles de danse contemporaine. Les danseurs visualisent le flux naturel existant déjà …

26 septembre 2021
Ansembourg

ODYSSÉE, une Danse dans les Jardins du Grand-Château d'Ansembourg

Ce projet vise à faire de l’histoire et de la beauté du Grand Château Ansembourg une expérience particulière en invitant le public à une visite du parc dans une suite de plusieurs spectacles de danse contemporaine. Les danseurs visualisent le flux naturel existant déjà au sein d’un lieu mythique et amplifient la synergie du mouvement, de l’histoire et de la mythologie. Ils invitent le public, …

30 septembre 2021
Forum Da Vinci, 6 av. G.-D.Charlotte, L-1330 Luxembourg

Le patrimoine martyr

Le livre « Le patrimoine martyr »  a été recueilli récemment dans une publication et raconte l’histoire de la destruction du patrimoine architecturale et artistique durant la deuxième guerre mondiale, sa reconstruction parallèle à la reconstruction de l’Europe dans l’après-guerre et l’impact que cela a eu sur la pratique et la théorie de la restauration. C’est une histoire européenne et une histoire de la restauration critique, avec un …

25 septembre 2021, 26 septembre 2021
Rue de l’Hôpital, L-4581 Differdange

Stade «Thillebierg»

Am westlichen Ende der Stadt Differdingen direkt am Waldrand, errichteten Bergarbeiter vor fast genau 100 Jahren das Fußballstadium „Stade du Thillenberg“. Am 24. Mai 1922 wurde der Platz eingeweiht und in den darauffolgenden Jahren wurde das Spielfeld immer weiter ausgebaut und wurde 1925 endgültig fertiggestellt. Ab 1926 wurde die ersten Länderspiele angepfiffen und die Red Boys bekamen ein neues Heimatsstadium. Bis zu 8000 Zuschauer konnten …

2 octobre 2021
Château d'Useldange

Visite Guidée du Château d'Useldange

**Complet** Découvrez le Moyen Âge sur le circuit didactique adapté aussi aux besoins de personnes à déficience visuelle, et qui prend son départ dans la crypte archéologique, longe l’Attert, et vous permet la vue spectaculaire du haut du donjon de 28 mètres. Le contexte historique et les techniques artisanales seront thématisées, couvrant le début du château vers 800 après J.-C. jusqu’à la construction dans les …

26 septembre 2021
Château de Koerich

Visite Guidée du Château de Koerich

Les visites thématiseront tant les débuts et les différentes phases historiques de ce château-fort jadis entouré de douves, que les travaux de stabilisation et l’installation de nouvelles infrastructures  accessibles aux personnes à mobilité réduite.  Les murs les plus anciens datent du 14e siècle qui, ensemble avec l’imposant donjon, servent désormais de coulisse à des événements culturels. Informations et inscription obligatoire: (+352) 247-86650 ou -86652, info@ssmn.public.lu …

26 septembre 2021
Marienthal

Marienthal - Visite guidée de l’ancien monastère

Marienthal – Visite guidée de l’ancien monastère (1h30) Cette visite guidée vous embarque pour un tumultueux voyage dans le temps à l’époque de l’ancien monastère (XIIIe siècle). Après son arrivée en 1258, la bienheureuse Yolande de Vianden, prieure, fait ériger une église et une bibliothèque. Le monastère est fermé après la guerre de Trente Ans. Certains bâtiments sont démontés puis reconstruits sous la direction de …

26 septembre 2021
Départ: Arcades du Cercle/Cité (Place d’Armes)

Art Nouveau, Art Déco et Modernisme

Alors qu’en 1918 les villes en Flandre se reconstruisent sans recours à l’Art nouveau dans les zones centrales, ce style occupera des emplacements de choix à Luxembourg sur la place Guillaume, la place d’Armes et dans la Grand-Rue. De même, l’Art Déco s’affirme avec vigueur dans la rue Philippe II. Le modernisme caractérise les carrefours de l’avenue de la porte Neuve et de la rue …

25 septembre 2021
Dommeldange-gare

Dommeldange - l'héritage industriel

Dommeldange est un quartier à caractère industriel, fortement marqué par son passé sidérurgique. Rendez-vous à la Gare, courte histoire sur les 159 ans passés depuis sa mise en service en 1862 à aujourd’hui. Visite de l’église du Saint Patron Hubertus, de l’école, du lycée, du site de la sidérurgie et de l’atelier mécanique d’Arcelor Mittal, du château Collart et après avoir flâné dans les rues …

25 septembre 2021, 26 septembre 2021
Rindschleiden, Wahl

... an de Spillmann as do

Ensemble avec les artistes de l’association Kopla Bunz a.s.b.l. le musée désire relancer cette activité de l’été 2020, qui connaissait un succès fou. Avec les artistes, la musique, le chant et la danse on essaye de transmettre d’une façon vivante les conditions de vie de la population rurale vers 1900. L’aspect principal sera mis sur les conditions sanitaires et hygiéniques de nos ancêtres. Le contexte …

à partir du 29 septembre 2021 (fin 30 avril 2022)
Plateau du Saint-Esprit

Exposition "Derniers Feux"

L’extinction du dernier haut-fourneau de l’usine sidérurgique d’Arbed Esch/Belval en 1997 marque la fin d’une époque importante dans l’histoire industrielle du Luxembourg. L’exposition photographique « Derniers Feux » aux Archives nationales de Luxembourg permet de revivre ce moment historique à travers l’œil de l’artiste-photographe Yvon Lambert. En août 1997, Yvon Lambert a capturé les derniers moments d’activité du haut-fourneau B avant que celui-ci n’ait été définitivement éteint. Avec …

1 octobre 2021
Luxembourg-Grund

Quirinuskapell, nei Erkenntnësser

Die Quirinuskapelle ist eine der ältesten belegten Kultstätten im Großherzogtum, die bis heute als Wallfahrtsort dient. Die heutige Kapelle steht im Felsenhang des Petrustals und wurde im Mittelalter errichtet. Eine große Restaurierungskampagne von 1884-88 unter dem Staatsarchitekten Charles Arendt hatte zum Ziel, sie mit ihrer Quelle als kirchliches Museum umzugestalten. In den Jahren 1914 und 1938 erfolgten als vorsorgliche Sicherungsmaßnahme vor den beiden Weltkriegen Auslagerungen …

25 septembre 2021
Méchelsplaz, Mersch.

Kapellentour zu Miersch

Nierft der prächteger Parkierch gëtt et zu Miersch nach anere reliéise Patrimoine aus ganz ënnerschiddlechen Zäiten. Mir besichtegen déi fréier Schlasskapell, déi haut e Musée ass, d’Kapell vum der Maison de Retraite Saint-Joseph, wat vun enger Kongregatioun gefouert gouf, an d’Kapell vum Eenelter bei Recken aus dem 19. Jh., déi op déi fréi Christianiséierung zreckgeet. Mir fuere mat engem Bus tëschent de Statiounen. Den Historiker …

2 octobre 2021, 3 octobre 2021
Musée Dräi Eechelen, Luxembourg

Op de Spuere vun der Festung

Lors de ce spectacle de théâtre interactif les spectateurs découvrent l’histoire du fort Thüngen de façon ludique et vivante. Le public apprend à connaître le personnage charismatique de Adam Sigmund von Thüngen, commandant de la forteresse au XVIIIe siècle. L’homonyme du Fort Thüngen invite les spectateurs à remonter dans le temps et revivre l’histoire. Il dévoile des détails palpitants sur son parcours personnel au Luxembourg …

25 septembre 2021, 26 septembre 2021
Musée national d'histoire et d'art, Luxembourg

Mystères aux Musées

Les Amis des Musées, le Musée national d’histoire et d’art et le Musée Dräi Eechelen invitent à un après-midi à passer en famille autour du livre pour enfants « Mystères aux musées », écrit et illustré par Marie-Isabelle Callier. Partez à la découverte des aventures du petit Faune lors d’une séance de lecture au Musée Dräi Eechelen: Rejoignez-le et son ami à quatre pattes dans leur balade …

26 septembre, 2 octobre 2021
Musée national d’histoire et d’art, Luxembourg

Art Workshop - avec Robert Brandy

Organisé dans le cadre de l’exposition autour de Robert Brandy qui met en lumière les 50 ans de carrière de l’artiste luxembourgeois, cet atelier pratique pour adultes offre l’opportunité de s’échanger avec ce professionnel de l’art et de suivre sa démarche artistique ainsi que son approche technique très particulière. Ensemble avec Robert Brandy et Muriel Prieur, la restauratrice du Musée national d’histoire et d’art, les …

25 septembre 2021, 26 septembre 2021
Moulin de Beckerich, 103 Huewelerstrooss, L-8521 Beckerich

Chasse au trésor familiale

L’asbl D’Millen organise une grande chasse au trésor familiale sur le thème du patrimoine culturel de Beckerich. Les participants devront suivre un parcours bien précis en suivant une carte donnée par l’organisation.  A chaque étape, ils devront trouver un objet du patrimoine)caché et découvriront ainsi un « petit bout d’histoire » du moulin et/ou du village de Beckerich. A la fin du parcours, les participants repartiront avec …

27 septembre 2021
Forum Da Vinci, 6 avenue Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg

Loger et travailler dans le patrimoine bâti : chances et défis, 2e édition

Comme suite au succès qu’a connu une première édition en 2019, l’Ordre des Architectes et des Ingénieurs-Conseils (OAI.LU) réorganise, en collaboration avec le Service des sites et monuments nationaux, une séance d’information intitulée « Loger et travailler dans le patrimoine bâti : chances et défis », lundi 27 septembre 2021 de 16h à 18h au Forum da Vinci. Cette séance a encore pour objectif d’élucider …

2 octobre 2021
Veräinsbau, 42 rue Principale, L-8838 Wahl

Visite guidée du site archéologique «Kaassel»

**Complet** Le lieu dit « Kaassel » près de Wahl est un éperon barré par trois fortifications. Classé monument national en 2019, cet éperon est un lieu protégé par sa situation naturelle, dont le point faible a été renforcé par un rempart de barrage précédé par un fossé. On connaît une quarantaine de fortifications de ce type au Grand-Duché, appartenant à différentes époques. Trajet d’une longueur de …

25 septembre, 3 octobre
Départ : Place de la Constitution / Arrivée : Place Guillaume à hauteur du Luxembourg City Tourist Office.

Promenade UNESCO pour personnes aux déficiences visuelles

« Luxembourg, vieux quartiers et fortifications patrimoine mondial culturel de l‘UNESCO » Le 17 décembre 1994, le site de « Luxembourg, vieille ville et fortifications » a été inscrit au registre du patrimoine mondial de l’UNESCO. Collines et vallées, forêts et rochers, l’Alzette et la Pétrusse constituent un paysage naturel exceptionnel. Les vestiges des anciens ouvrages militaires avec leurs tours de guet et remparts, les anciens quartiers …