Casino Luxembourg – Temporary Contemporary

25 septembre - 4 octobre

Les projets du Casino Luxembourg pour les Journées européennes du patrimoine :

Les Journées du Patrimoine seront l’occasion idéale pour faire plus ample connaissance avec les contextes historique, architectural, culturel et artistique du Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain et du Casino Display (ancien Konschthaus Beim Engel). Les récentes transformations du Casino Luxembourg et les rénovations en cours du Casino Display, dont le Casino Luxembourg a repris la programmation depuis cette année, constituent le point de départ pour explorer le patrimoine matériel et immatériel de ces lieux d’exposition, de rencontre, de travail et de recherche.

Ce patrimoine sera mis à l’honneur à travers une table ronde autour du patrimoine architectural luxembourgeois animée via visioconférence, des installations in situ de quatre jeunes artistes de la Grande Région, des visites guidées « dans l’intimité du Casino » et un projet semestriel (d’octobre 2020 à janvier 2021) avec des classes du Lycée des Arts et Métiers et du Lycée Josy Barthel Mamer. En parallèle, un vaste appel est lancé aux artistes et au public à partager, en texte ou en images, un souvenir personnel en relation avec le Casino et/ou à porter un regard anticipatif en imaginant à quoi pourrait ressembler le Casino dans les années à venir.

 

  1. Kulturschutt? – 29.9.2020 à 18:30

    Table ronde autour du patrimoine architectural avecChristian Bauer (CBA Architects)
    Jos Dell (OAI – Ordre des Architectes et des Ingénieurs-Conseils)
    Florian Hertweck (Université de Luxembourg)
    Nathalie Jacoby (NJOY_Architecture Inside)
    Jean Leyder (Administration des bâtiments publics)
    Kevin Muhlen (Casino Luxembourg)
    Joseph Tomassini (Lycée des Arts et Métiers)
    John Voncken (Service des sites et monuments nationaux)

    LIEU: Salle des fêtes, Athénée de Luxembourg, 24, bd Pierre Dupong

    Le Casino Luxembourg organisera, en collaboration avec l’Administration des bâtiments publics, une table ronde autour du patrimoine architectural luxembourgeois. Le panel de discussion se composera d’acteurs issus des secteurs privé et public ainsi que des institutions culturelles, éducatives et de la recherche.

    Les invité·e·s discuteront de questions liées à la gestion et à la classification du patrimoine, aux enjeux de la protection du patrimoine dans le cadre de rénovations ainsi qu’au rôle des structures historiques dans le contexte urbain contemporain sans cesse en évolution.

    La table ronde sera animée par Roland Herrmann, professeur-architecte au Lycée Josy Barthel Mamer et professeur détaché au Casino Luxembourg.

    Accueil dans la limite des places disponibles. Une inscription préalable est souhaitée.

    Lien: https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspxid=xQ4KNpTw8UWjGcbcNWAnBPAjg25Al6NMmPyVCw2NZIZUMUZPVE1HSk83VVJJUVFKTTBWNkZWNEVGMS4u

 

 

  1. Andrà tutto bene

Des projets spécialement conçus pour un lieu en transition et dans des conditions « exceptionnelles ». Avec : Mahé Cabel (*1995), Anna Coulet (*1996), Manon Nicolay (*1996) et Marceau Pensato (*1994)

24 – 27.9.2020 : visible jour et nuit

Casino Display (anc. Konschthaus Beim Engel), 1 rue de la Loge

Tout comme les messages d’espoir entourés d’un arc-en-ciel, arborés aux fenêtres des maisons et appartements en Italie lors du confinement lié à la pandémie, le Casino Display se servira de ses quatre surfaces vitrées pour communiquer avec l’extérieur grâce aux premiers jeunes artistes d’écoles d’art de la Grande Région qui insuffleront à ce lieu en devenir une première vie en attendant son ouverture définitive.

Andrà tutto bene : tout ira bien !

 

  1. Dans l’intimité du Casino

Dates :

dimanche 27 septembre de 11 h 00 à midi
jeudi 1er octobre de 19 h 00 à 20 h 00
dimanche 4 octobre de 11 h 00 à midi

Bâtiment emblématique de la ville de Luxembourg, le Casino est un lieu chargé d’histoire(s) et d’anecdotes inscrites par celles et ceux qui y ont laissé leurs empreintes au fil des décennies.

Artistes, commissaires d’exposition, architectes, musiciens ou danseurs ont forgé l’identité du Casino d’aujourd’hui.

Nous proposerons aux visiteurs de découvrir les coulisses du Casino, des caves au grenier en passant par l’« Aquarium » et la salle Saint-Hubert, le tout agrémenté d’anecdotes et autres petites histoires secrètes.

 

  1. Projet « Scol’art »

L’équipe du Scol’art du Casino Luxembourg mettra en place un projet réalisé d’octobre 2020 à janvier 2021 en collaboration avec des classes du Lycée des Arts et Métiers et du Lycée Josy Barthel Mamer. La semaine des Journées du Patrimoine figurera comme kick-off du projet. À travers une série d’ateliers, les étudiant·e·s seront amené·e·s à réfléchir sur les notions de patrimoine matériel et immatériel et les liens entre le patrimoine et l’éducation et à élaborer un projet personnel en relation avec le sujet. L’expérience se terminera à la fin janvier 2021 avec une exposition et l’édition d’un livret.

 

  1. Temporary Contemporay 

En 2021, le Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain fêtera ses 25 ans d’existence : 25 ans d’expositions temporaires d’œuvres d’artistes contemporains, 25 ans de soutien à la création, 25 ans de rencontres, sociales et professionnelles, à l’occasion de vernissages, de tables rondes, de visites guidées, d’ateliers créatifs, de conférences, de performances, d’événements de musique et de danse. 25 ans d’expériences artistiques et humaines qui ont contribué à la consolidation du patrimoine culturel – matériel, bien sûr, mais aussi immatériel, ancré dans les souvenirs et les expériences de tous les acteurs concernés, des artistes et du public.

Appel à participation 

À cette occasion, le Casino Luxembourg lance un appel aux artistes et au public. À travers une image (dessin, photo, etc.) ou du texte, les participant·e·s sont invité·e·s :

– soit à porter un regard rétrospectif et partager un souvenir personnel lié à la programmation artistique ou culturelle du Casino des 25 dernières années ;

– soit à porter un regard anticipatif et imaginer à quoi pourrait ressembler le Casino dans les années à venir.

Les projets retenus feront l’objet d’affiches diffusées dans l’espace public.

+Information: casino-luxembourg.lu / veronique.kesseler@casino-luxembourg.lu

 

Informations générales
Malgré la pandémie liée au virus Covid-19, les Journées européennes du Patrimoine 2020 auront bien lieu au Grand-Duché de Luxembourg. Si certaines manifestations sont proposées de manière virtuelle, beaucoup d’autres auront lieu in situ, comme la belle tradition des Journées le veut. Bien entendu, ces rencontres se feront dans le plus strict respect des mesures sanitaires actuellement en cours. Aussi, le nombre des participants est-il limité pour chaque activité et des réservations sont-elles obligatoires pour toute participation.
Si, avant la tenue des manifestations, la crise sanitaire devait encore apporter des changements, chaque inscrit sera informé par le biais de son choix (email ou téléphone).

Horaire
25 septembre - 4 octobre Lundi - dimanche de 11h00 à 18h00 (mardi fermé)
Lieu
Luxembourg
Producteur/porteur du projet
Casino Luxembourg - Forum d'art contemporain
41, rue Notre Dame
L-2240 Luxembourg
Partenaire(s) du projet
Administration des Bâtiments publics
Contact
Casino Luxembourg - Forum d’art contemporain et Casino Display (Konschthaus beim Engel)
info@casino-luxembourg.lu
(+352) 22 50 451
www.casino-luxembourg.lu
© Eric Chenal