Quirinuskapell, nei Erkenntnësser

1 octobre 2021

Die Quirinuskapelle ist eine der ältesten belegten Kultstätten im Großherzogtum, die bis heute als Wallfahrtsort dient. Die heutige Kapelle steht im Felsenhang des Petrustals und wurde im Mittelalter errichtet. Eine große Restaurierungskampagne von 1884-88 unter dem Staatsarchitekten Charles Arendt hatte zum Ziel, sie mit ihrer Quelle als kirchliches Museum umzugestalten. In den Jahren 1914 und 1938 erfolgten als vorsorgliche Sicherungsmaßnahme vor den beiden Weltkriegen Auslagerungen der gesamten Ausstattung in die Museumsdepots der Stadt. Dr. Thomas Lutgen, Diplom-Restaurator und Bauforscher, wird aufzeigen, was die neuesten Untersuchungen in diesem Zusammenhang ergeben haben.

La chapelle de Saint-Quirin est l’un des plus anciens lieux de culte documentés du Grand-Duché, qui sert encore aujourd’hui de lieu de pèlerinage. La chapelle actuelle se dresse sur le versant rocheux de la vallée de la Pétrusse et a été construite au Moyen Âge. Une grande campagne de restauration en 1884-88 sous la direction de l’architecte d’État Charles Arendt visait à la transformer, avec sa source, en un musée ecclésiastique. En 1914 et 1938, par mesure de sécurité avant les deux guerres mondiales, l’ensemble du mobilier a été déplacé dans les dépôts des musées de la ville. Le Dr Thomas Lutgen, restaurateur diplômé et chercheur en bâtiment, montrera ce que les dernières recherches ont révélé à ce sujet.

Informations et inscription obligatoire jusqu’au 30/09 : (+352) 44 743 340, info@ewb.lu, www.ewb.lu

Places limitées en fonction des mesures sanitaires en vigueur le jour des visites et manifestations. Les conditions de participation exigent le respect des mesures sanitaires mises en place par le Gouvernement.

Horaire
1 octobre 2021 17h30
Lieu
Luxembourg-Grund
Type de projet
Visite guidée
Langue(s)
Allemand
Français
Producteur/porteur du projet
ErwuesseBildung

Contact
ErwuesseBildung
info@ewb.lu
(+352) 44 743 340
www.ewb.lu
Quirinuskapell, Foto: Laure Simon